Economic evaluation of environmental protection activities in the context of sustainable development: the experience of Ukraine

This paper explores the challenges of economically evaluating environmental protection measures, emphasizing their role in shaping sustainable national economic development. These measures contribute to ecological safety, quality of life, and economic growth while conserving natural resources. Effective economic evaluation ensures long-term benefits from ecosystem preservation and sustainable resource use. The study proposes evaluating efficiency using indicators like service payment costs, current expenses, and the volume of services rendered. Using the coefficient method, the analysis focuses on Ukraine and calculates ratios of payment and current expenses to service volume. Findings show that only the water supply, sewage, and waste management sectors fully offset their costs through services rendered. In other sectors (construction, finance, public administration, defense), only partial cost recovery occurs. An environmental functional analysis method was also applied, assessing efficiency by comparing service volume to costs. A total efficiency coefficient was calculated against inefficiency metrics, revealing sector-specific trends and cost-related drivers. The paper highlights the importance of adjusting costs when higher service volumes are unattainable, ensuring more accurate efficiency assessments. While grounded in Ukraine’s context, the findings are relevant to EU countries prioritizing sustainable development. Applying these methods across the EU could support more effective, adaptable strategies for economic evaluation of environmental protection and advance the implementation of ecologically sustainable economies.

CONFLICT OF INTEREST

The Authors have no conflicts of interest to declare.

METADATA IN OTHER LANGUAGES:

Polish

Ocena ekonomiczna działań związanych z ochroną środowiska w kontekście zrównoważonego rozwoju: doświadczenia Ukrainy

zrównoważony rozwój, działania na rzecz ochrony środowiska, nieefektywność świadczenia usług, koszty płatności za usługi, bieżące wydatki

W niniejszym artykule omówiono wyzwania związane z ekonomiczną oceną środków ochrony środowiska, podkreślając ich rolę w kształtowaniu zrównoważonego rozwoju gospodarczego kraju. Środki te przyczyniają się do bezpieczeństwa ekologicznego, jakości życia i wzrostu gospodarczego, jednocześnie chroniąc zasoby naturalne. Skuteczna ocena ekonomiczna zapewnia długoterminowe korzyści wynikające z ochrony ekosystemów i zrównoważonego wykorzystania zasobów. W badaniu zaproponowano ocenę efektywności przy użyciu wskaźników takich jak koszty płatności za usługi, bieżące wydatki i wolumen świadczonych usług. Wykorzystując metodę współczynników, analiza koncentruje się na Ukrainie i oblicza stosunek płatności i bieżących wydatków do wolumenu usług. Wyniki pokazują, że tylko sektory zaopatrzenia w wodę, kanalizacji i gospodarki odpadami w pełni pokrywają swoje koszty poprzez świadczone usługi. W innych sektorach (budownictwo, finanse, administracja publiczna, obrona) następuje tylko częściowe pokrycie kosztów. Zastosowano również metodę analizy funkcjonalnej środowiska, oceniając efektywność poprzez porównanie wolumenu usług z kosztami. Obliczono całkowity współczynnik efektywności w odniesieniu do wskaźników nieefektywności, ujawniając trendy charakterystyczne dla poszczególnych sektorów i czynniki związane z kosztami. W artykule podkreślono znaczenie dostosowania kosztów w przypadku, gdy nie można osiągnąć wyższego wolumenu usług, co zapewnia dokładniejszą ocenę efektywności. Chociaż wyniki badań odnoszą się do sytuacji Ukrainy, mają one znaczenie dla krajów UE, które priorytetowo traktują zrównoważony rozwój. Zastosowanie tych metod w całej UE mogłoby wspierać skuteczniejsze i bardziej elastyczne strategie oceny ekonomicznej ochrony środowiska oraz przyspieszyć wdrażanie ekologicznie zrównoważonych gospodarek.

REFERENCES (24)

Barbier, E.B. 2011. Scarcity and Frontiers: How Economies Have Developed Through Natural Resource Exploitation. Cambridge: Cambridge University Press. DOI: 10.1017/CBO9780511781131.

eISSN:	2720-569X
ISSN:	1429-6675